Повторная экспертиза или в суд?

Всё очень просто. Джинсы-брюки расползлись на коленке на 5-й день носки, были сданы в магазин (в пределах 1-го месяца со дня покупки). Магазин провел экспертизу, результат не в мою пользу. Я уверен в обратном (ткань распозается при легком усилии). "Потребитель вправе оспорить заключение такой экспертизы в судебном порядке." Есть ли другие варианты решения, напр. повторная экспертиза (гос. экспертиза).

Нет.

Вы вправе организовать "экспертизу" самостоятельно, и, если ее результаты будут в вашу пользу, обратиться в магазин с претензий повторно.
Однако магазин может и не согласиться с результатами организованной вами экспертизы, так же как и вы с их. Тогда выход один - обращение в суд. Решение суд, как правило, принимает по результатам судебной экспертизы. Поэтому, можно сейчас получить консультацию специалиста, потом предъявить иск и просить суд назначить судебную экспертизу в этой организации.