DVD рекордер с жестким диском

Купил в магазине ДВД рекордер Сони 910 с встроенным жестким диском, при покупке поинтересовался у продавца возможностью копирования с ДВД на жесткий диск, получил положительный ответ. При проверке у них не оказалось даже ДВД - диска для проверки данной функции. Дома обнаружил, что диск и вправду не копируется. В инструкции, которую прочитал только дома, было написано, что подобное копирование невозможно. Почему я был неправильно проинформирован и могу ли я вернуть товар обратно (куплен в кредит)? Кроме того, несмотря на русифицированную инструкцию, меню полностью не русифицировано.

Вы имеете право вернуть товар на основании того, что Вам предоставили ненадлежащую информацию (сказали, что можно копировать DVD на HDD, а на самом деле это невозможно).
Но теперь Вам сложно это доказать будет,, если свидетелеё нет, т.к. в магазине будут утверждать, что никто Вам про возможность записи с DVD на HDD не говорил...